57. yo mohayati bhūtāni

यो मोहयति भूतानि
स्नेहपाशानुबन्धनैः ।
संरक्षणाय सर्गस्य
तस्मै मोहात्मने नमः ॥

yo mohayati bhūtāni

saṃrakṣaṇāya sargasya
tasmai mohātmane namaḥ

यः भूतानि मोहयति (yaḥ bhūtāni mohayati) = one who deludes beings
स्नेहपाश-अनुबन्धनैः (snehapāśa-anubandhanaiḥ) = with the bond of snares of love
सर्गस्य संरक्षणाय (sargasya saṃrakṣaṇāya) = for the protection of the world
तस्मै मोहात्मने नमः (tasmai mohātmane namaḥ) = I prostrate to that deluder

Meaning: I prostrate to the deluder Lord, who deludes all beings with the bond of snares of love for protection of the world.

Credits: Courtesy Brahmachari Ved Chaitanya of Chinmaya International Foundation (CIF), I realized that learning one Sanskrit verse a week is not a big deal. In this series, I am just repeating what has been taught by Shri Vedji as part of Sanskrit for Shastra-Study Course by CIF. The classes for this course are available on YouTube here.
Image courtesy: Flaticon
P.S.: All errors / mistakes are my own